Glossary entry (derived from question below)
русский term or phrase:
старший научный сотрудник
английский translation:
senior researcher
Added to glossary by
Igor Moshkin
Oct 13, 2010 12:29
13 yrs ago
2 viewers *
русский term
Murus
старший научный сотрудник
русский => английский
Наука
Биология (биотехника, биохимия, микробиология)
immunology
перевод должности
Proposed translations
(английский)
| 4 +4 | senior researcher |
Igor Moshkin
|
| 4 +2 | senior research assistant |
Alexander Ryshow
|
| 4 | Research associate |
erika rubinstein
|
| 4 | senior research fellow |
Andrii Ishchenko
|
Change log
Nov 3, 2010 12:57: Igor Moshkin Created KOG entry
Proposed translations
+4
15 мин
Igor Moshkin
Россия
Россия
Native in русский
Россия
Feedback and support of any kind
Native in: русский 
Works in: английский => русский, русский => английский
Related KudoZ points
:
8
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
4 мин
Alexander Ryshow
Беларусь
Беларусь
Native in русский
Беларусь
Aus Liebe zur Sprache
Native in: русский , белорусский
Works in: немецкий => русский, немецкий => белорусский, русский => белорусский, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
senior research assistant
--------------------------------------------------
Note added at 4 мин (2010-10-13 12:33:53 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com.by/search?q=senior research assistant&...
Peer comment(s):
| agree |
Igor_2006
9 мин
|
|
Спасибо за поддержку!
|
|
| agree |
Olga Cartlidge
2 час
|
|
Спасибо за поддержку!
|
33 мин
erika rubinstein
Native in русский
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: русский , немецкий
Works in: английский => русский, немецкий => русский, русский => немецкий, and 13 more.
Related KudoZ points
:
4
Research associate
ВИКИ
1 час
Andrii Ishchenko
Украина
Украина
Native in русский
Украина
Accurate, Fast, and Reliable
Native in: украинский , русский
Works in: английский => русский, английский => украинский, украинский => английский, and 3 more.
senior research fellow
"senior researcher" is possible as well
Something went wrong...