Oct 5, 2010 18:43
13 yrs ago
French term

Glace

French to Russian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Injecteur Common Rail
Доброго времени суток, коллеги!
Не могу найти русский эквивалент. Речь о детали форсунки системы Common Rail.
Слово употребляется с следующих фразах:
Fuites aux glaces
Rayures sur les glaces.
Деталь служит, по всей видимости, для обеспечения герметичности. Единственное, что приходит на ум - шайба.
Заранее спасибо!
Сергей

Discussion

svetlana cosquéric Oct 14, 2010:
а более распространнёного контекста нет?
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search