Glossary entry (derived from question below)
Oct 3, 2010 18:59
13 yrs ago
Ukrainian term
Russian Federation
The attitude is what matters
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian, French to Russian, and 18 more.
сл-би
Ukrainian to Russian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Из информации ГИБДД:
Заборг. по прот. вiдс. Довiдка вик. сл-би № .... от 09.08.2010
Заборг. по прот. вiдс. Довiдка вик. сл-би № .... от 09.08.2010
Proposed translations
(Russian)
| 5 +6 | довідка виконавчої служби |
Vadim Kadyrov
|
Change log
Oct 8, 2010 10:37: Vadim Kadyrov Created KOG entry
Proposed translations
+6
3 mins
Vadim Kadyrov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
Official Russian localizer for MDaemon.
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
довідка виконавчої служби
у розшуку - рішення суду або довідка виконавчої служби
по русский - справка исполнительной службы
по русский - справка исполнительной службы
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Вадим и все-все-все!"
Something went wrong...