Glossary entry

Italian term or phrase:

fantoccio

English translation:

phantom

Added to glossary by texjax DDS PhD
Oct 2, 2010 02:52
13 yrs ago
4 viewers *
Italian term

fantocci

Italian to English Medical Medical: Instruments x rays fluoroscopy
Here's the list from the question before...diagnostic imaging systems namely fluoroscopy and X ray machines from a famous maker.
This is from the list of materials/items not supplied under the maintenance service contract
- fornitura di materiali di consumo in genere
- ***fornitura di fantocci*****
fornitura di catene televisive complete
fornitura di tutti i tubi ad alto vuoto....ecc.

"supply of test dummies" seems strange, then again..
Thanks bunches for your help
Proposed translations (English)
4 +2 phantoms
Change log

Oct 5, 2010 02:14: texjax DDS PhD Created KOG entry

Proposed translations

+2
18 mins
Selected

phantoms

This is it

Ciao!
Peer comment(s):

agree Anaskap
10 mins
Thanks and goodnight
agree casper (X) : Yes, a device for simulating the in vivo effect of radiation on tissues : http://www.answers.com/phantom
1 hr
Thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks so much Bruna and all of you who supported her answer.. I could not have done it without you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search