Glossary entry

German term or phrase:

Strassentankzug

French translation:

semi-remorque citerne

Added to glossary by Michael Hesselnberg (X)
Sep 28, 2010 12:26
13 yrs ago
German term

Strassentankzug

German to French Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
Moyen de transport pour produits chimiques (p. ex. glycérine)
Est-ce que l'une ou l'un d'entre vous connaît ?
MERCI
Proposed translations (French)
4 +2 semi-remorque citerne
Change log

Sep 30, 2010 12:03: Michael Hesselnberg (X) Created KOG entry

Apr 9, 2018 14:09: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"

Discussion

Vanessa M. (X) Sep 28, 2010:
On peut aussi parler de "camion-citerne"...mais Michael n'a pas tort bien sûr

Proposed translations

+2
3 mins
Selected

semi-remorque citerne

Peer comment(s):

agree Proelec : C'est la bonne dénomination.
16 mins
merci :-)
agree Platary (X)
18 mins
merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "MERCI Michael et vous tous pour votre aide!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search