Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Testkennung
English translation:
test identification / test ID
Added to glossary by
Uta Kappler
Sep 23, 2010 19:28
13 yrs ago
German term
United States
Psychology, economics, politics
Native in: English 
Works in: Russian to English, German to English, English
Testkennung
German to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
testing
This is a set of requirements for a software system. My guess is that it is IDs required for testing, but I'm not sure.
Bereinigung des Benutzerstamms bezüglich Superuser-Kennungen, Superuser Profile, Testkennungen, Migrationskennungen etc.
Bereinigung des Benutzerstamms bezüglich Superuser-Kennungen, Superuser Profile, Testkennungen, Migrationskennungen etc.
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | test identification / test ID |
Uta Kappler
|
Change log
Sep 25, 2010 14:45: Uta Kappler Created KOG entry
Proposed translations
+5
5 mins
Uta Kappler
United States
United States
Native in German
Specializes in field
United States
I do IT!
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: English to German, German, German to English
Related KudoZ points
:
24
Selected
test identification / test ID
Both, long and short versions, are commonly used
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2010-09-23 19:35:24 GMT)
--------------------------------------------------
In your context with the plural, I would probably rather use "test IDs".
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2010-09-23 19:35:24 GMT)
--------------------------------------------------
In your context with the plural, I would probably rather use "test IDs".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Uta!"
Something went wrong...