Sep 21, 2010 12:58
13 yrs ago
1 viewer *
French term

convoyeur de reprise

French to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
convoyeur de reprise de charbon

Something to do with coal handling and storage at a coal yard at a port

Proposed translations

1 hr
Selected

reclaim conveyor

High confidence, but only if the context is right ...

Reprise is said of relmoval of material from a stockpile (conical heap). It may involve a "tunnel" beneath the stockpile, using a conveyor to take material from the middle, or a moveable conveyor and some sort of feed system taking material from around the sides.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-09-21 14:45:19 GMT)
--------------------------------------------------

FLSmidth's MOBILE RECLAIM SYSTEMS offer flexibilty and cost savings above traditional material handling methods.
www.flsmidth.com/en-US/Products/.../MOBILERECLAIMCONVEYOR
[read more on the site which is not cut/pasteable]

FMC Technologies supplied the coal handling system for a new power plant in the Philippines.
The plant consists of a single unit producing over 440 MW of electricity. The system includes: coal receiving, storage, and RECLAIM CONVEYORS, belt weigh scales, magnetic separators, dust suppression, dust collection, fire detection and fire protection systems.
Project Details
Coal Handling System
Site Photos

• Six 48” belt conveyors
• Two 42” belt conveyors
• Three towers
• One BUCKET WHEEL STACKER-RECLAIMER with traveling tripper
http://www.fmctechnologies.com/en/MaterialHandlingSolutions/...{F1709E72-4FE9-42D7-A886-0426521FE6C8}

The purpose of these guidelines is to establish uniformity of practice with respect to bulk COAL STOCKPILES with RECLAIM TUNNELS throughout the coal mining industry of NSW. [ ... ] This document provides guidelines which apply to the design, construction, installation and safe operation (under normal and abnormal conditions) of coal handling systems and associated earth moving machinery where material is stockpiled above RECLAIM TUNNELS. ( ... ] The person responsible for the operation of the RECLAIM CONVEYOR would obtain or be provided with a copy of the Stockpile Worksheet.
www.dpi.nsw.gov.au/__data/assets/pdf_file/.../MDG-28-DRAFT....
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
26 mins

rehandling conveyor

*
Something went wrong...
2 hrs

re-circulating conveyor

"M 2.7 Convoyeur de reprise Transporter le minerai situé sous les concasseurs giratoires vers les silos d'entreposage"
http://www.mamrot.gouv.qc.ca/publications/finances/mise_role...

"recirculated back to the crusher via the on-board recirculating conveyor. ....."
www.dipity.com/timeline/Cone-Crusher/list -

"Compared to the conetype secondary crusher, a gyratory crusher has a ...... (incl. optional recirculating conveyor) 8–40 Mobile Equipment ..."
www.scribd.com/doc/36639619/Handbook-April-2007

Something went wrong...
5 hrs

conveyor for recovery

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search