French to Dutch Other Other

Action: Réunir physiquement un Groupe de travail composé d’un membre par entreprise.
But:
- apprendre à se connaître
- bien cerner les priorités respectives de chacun des membres
- brainstorming sur les actions possibles
- sélectionner quelques items réalistes et répondant aux critères évoqués
- définir de façon précise pour chacune des actions retenues:
* Le résultat recherché + horizon temporel
* Les moyens mobilisables dans les sociétés
* Qui fait quoi (tireur, contributeurs) + timing

Uit het verslag van een vergadering van een vereniging die opkomt tegen de uitsluiting van kansarmen in bedrijven. Ik dacht aan initiator (en helpers voor contributeurs). Iemand een beter idee?