Glossary entry

Portuguese term or phrase:

sua referencia

English translation:

your reference

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-09-12 16:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Sep 8, 2010 21:35
13 yrs ago
7 viewers *
Portuguese term

sua referencia

Portuguese to English Other Real Estate
It's on a letter addressed to an an aviation school. In the beggining of the letter is is "sua referencia", a blank space, then "sua comunicação de" and then "our reference".

"His reference"? "His communication of"? I'm not sure.
Proposed translations (English)
4 +5 your reference

Proposed translations

+5
2 mins
Selected

your reference

para controle
Peer comment(s):

agree Jorge Rodrigues
1 min
Obrigado.
agree airmailrpl : your reference #
6 mins
Obrigado.
agree Claudio Mazotti
28 mins
Obrigado.
agree Nick Taylor
12 hrs
Obrigado.
agree Douglas Bissell : Y. Ref.
1 day 16 hrs
Obrigado.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muito obrigado a todos"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search