Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Épargne Nette Ajustée
Dutch translation:
echte besparingen
Added to glossary by
Lode Demetter
Aug 24, 2010 06:15
13 yrs ago
French term
Épargne Nette Ajustée
French to Dutch
Other
Environment & Ecology
= un indicateur développé par la Banque Mondiale et mis en avant dans le Rapport Stiglitz **in English: Adjusted net savings (also known as genuine savings or genuine investment)
Proposed translations
(Dutch)
4 +2 | echte besparingen | solejnicz |
References
echte besparingen | Roy vd Heijden |
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
echte besparingen
Zie de referentie naar Google- books hierodner.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci bien!"
Reference comments
1 hr
Reference:
echte besparingen
"Tot slot, en weer terug naar de kapitaal-benadering: een variant daarvan is: het kwantificeren van de geaggregeerde netto-veranderingen in de relevante kapitalen; gebeurt dat in gemonetariseerde vorm, dan spreekt men van de ‘echte besparingen’ (genuine savings) – zie ook Stiglitz et al. 2009."
(http://www.cbs.nl/NR/rdonlyres/96910776-C8CA-4C79-B3EC-74284...
"De Wereldbank heeft met zijn becijfering van echte besparingen het voortouw genomen bij een berekening van de rijkdom van landen met inachtneming van sociale en milieuaspecten."
"The World Bank with its calculation of genuine savings has pioneered the inclusion of social and environmental aspects when assessing the wealth of nations."
(http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=...
(http://www.cbs.nl/NR/rdonlyres/96910776-C8CA-4C79-B3EC-74284...
"De Wereldbank heeft met zijn becijfering van echte besparingen het voortouw genomen bij een berekening van de rijkdom van landen met inachtneming van sociale en milieuaspecten."
"The World Bank with its calculation of genuine savings has pioneered the inclusion of social and environmental aspects when assessing the wealth of nations."
(http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=...
Something went wrong...