Aug 19, 2010 01:11
13 yrs ago
42 viewers *
Spanish term

liquidar/ liquidación

Spanish to English Bus/Financial Accounting accounting
liquidación de impuesto a las ganancias

Proposed translations

+2
21 mins
Selected

settlement of income tax

:)

--------------------------------------------------
Note added at 21 minutes (2010-08-19 01:33:01 GMT)
--------------------------------------------------

income tax settlement

--------------------------------------------------
Note added at 22 minutes (2010-08-19 01:33:17 GMT)
--------------------------------------------------

período de liquidación de impuestos {m} [account.] sales tax settlement period {noun} [account.] certificado de liquidación {m} [law] ...
en.bab.la/dictionary/spanish-english/liquidacion - Cached
Show more results from en.bab.la
Peer comment(s):

agree Richard Boulter : Perfect.
38 mins
thanks Rich :)
agree Maria Druetta
12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
10 hrs

calculate/calculation

As an accounting service, this does not mean pay or settle, but rather to make all the necessary calculations to determine the amount payable. In the following example, a program is offered to "liquidar" income tax:

Nuevo Programa para Liquidar Impuestos a las Ganancias y sobre los ... - [ Translate this page ]
Nuevo Programa para Liquidar Impuestos a las Ganancias y sobre los Bienes Personales. Subido por Graciela el 19 Abril 2010 11:17 am. En la categoría AFIP. ...
www.econoblog.com.ar/.../nuevo-programa-para-liquidar-impue...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search