Bernd Müller (X) Aug 16, 2010:

Hann Caută cu Google, cu:

Hann Siebenbürgen Mittelalter


Rezultate: de ex.:
http://books.google.de/books?id=SaAJfbwplN4C&pg=PA94&lpg=PA9...

Sau cu:
Hann Hermannstadt Mittelalter

Eu am întâlnit termenul de multe ori în cărţile vechi despre Sibiu, pe care le am acasă. Dar pe unde o fi vre-o definiţie prin ele, nu ştiu. Definiţis odată ghăsită, traducerea/ identificarea termenului RO n-o fi aşa problemă, cred!

Sau dai tel. la Forumul saşilor , la Sibiu- ei cunosc def., 100 %! De ex., conf. Udopeter Wagner, un bun prieten!



Sper că te ajută!

Ai combinaţii de limbi rare!

valhalla55 (asker) Aug 15, 2010:

In meinem beinahe 2000 Seiten dicken Wörterbuch finde ich es nicht. Auch nicht in meinem Duden. Was meinen Benutzernamen angeht: wenn Sie sich meine Sprachpaare ansehen, verstehen Sie bestimmt weshalb ich "valhalla" schreibe.

Bernd Müller (X) Aug 15, 2010:

Caută la "Hann"! Caută la "Hann"!

valhalla- scris de un trad. de germană- e un sacrilegiu!!!