Spanish to French Art/Literary General / Conversation / Greetings / Letters Onomatopeya

[después del robo de una casa] la cerradura reventada, el **tris-tras** del papel al rasgarse, montones de libros destripados por el pasillo

Pero qué ruido hace el papel al rasgarse en Francia? :)
No se me ocurre nada.

Gracias por vuestra ayuda

DRAE
tris tras
1. expr. coloq. tras2. > 1. onomat. U. para imitar un golpe con ruido.
2. expr. coloq. U. para manifestar repetición enfadosa y porfiada de quien está siempre diciendo lo mismo.