Glossary entry

English term or phrase:

histological changes

Spanish translation:

cambios histológicos

Added to glossary by slothm
Jul 20, 2010 15:49
13 yrs ago
1 viewer *
English term

histrogical

English to Spanish Science Chemistry; Chem Sci/Eng Toxicity test
"In a 52-week study on bromodichloromethane in drinking water at doses of 22 and 39 mg/kg/day, no histrogical changes to the reproductive organs of male rats were observed; however, effects on sperm mobility were found".

He intentado "hispanizar" la palabra, pero ni aún así me salen resultados. En inglés, Google sí da bastantes resultados.

Agradecería, también, si es posible, una explicación del significado.

Muchas gracias.
Change log

Jul 27, 2010 14:25: slothm Created KOG entry

Discussion

slothm Jul 20, 2010:
¿Plural o singular? ¿Habrá más de un cambio?

Cambio histológico = histological change.

Cambios histológicos = histological chamges.
Juan Pablo Marina (asker) Jul 20, 2010:
Pues sí, todo parece indicar que se trata de una simple errata. Más adelante en el texto aparece "histological" en un contexto similar.
Teresa Mozo Jul 20, 2010:
no será histological?

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

cambios histológicos

De histología, estudio de las células.
Peer comment(s):

agree eski : Así de sencillo eski
12 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Eso era, muchas gracias a los dos"
+2
11 mins

histológico

LILACS-Estudio histológico de los órganos reproductivos del ratón ...de O Espinoza-Navarro - 2007
Título: Estudio histológico de los órganos reproductivos del ratón macho CF1 tratado con boro / Histological study on the male reproductive organs of mouse ...
bases.bireme.br/cgi-bin/.../online/?...p... - En caché
Int. J. Morphol. vol.25 número2; Resumen: S0717-95022007000200017de O ESPINOZA-NAVARRO
Estudio Histológico de los Órganos Reproductivos del Ratón Macho CF1 Tratado con Boro. Int. J. Morphol. [online]. 2007, vol.25, n.2, pp. 341-346. ...
www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0717...script=sci... - En caché
International Journal of Morphology - Estudio Histológico de los ... - [ Traducir esta página ]de O Espinoza-Navarro - 2007 - Citado por 2 - Artículos relacionados
Estudio Histológico de los Órganos Reproductivos del Ratón Macho CF1 Tratado con Boro. **Espinoza-Navarro, O.; *Vilaxa, A.; *Granifo, L.; *Rojas, ...
www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0717...script=sci... - En caché
Mostrar más resultados de www.scielo.cl
[PDF] RPB v15n1a13_online.inddFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
de JC Gil - 2008 - Artículos relacionados
No se detectaron diferencias histológicas en los órganos genitales del grupo control y de los grupos tratamientos. La libido en los ratones machos tratados ...
www.scielo.org.pe/pdf/rpb/v15n1/a12v15n1.pdf
Toxicidad aguda oral de la droga seca de Epilobium parviflorum L..de RV Montalvo - Artículos relacionados
Las alteraciones encontradas en el análisis histológico de los órganos fueron ... La alimentación consistió en dieta estándar para ratas y ratones ...
www.bvs.sld.cu/revistas/pla/vol8_2_03/pla07203.htm - En caché
Long-term effects of the consumption of Stevia rebaudiana ...de JC Gil - 2008 - Artículos relacionados
No se detectaron diferencias histológicas en los órganos genitales del grupo control y de los grupos tratamientos. La libido en los ratones machos tratados ...
dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2874284 - En caché
Estren promueve andrógenos fenotipos primaria en los órganos ...Mostramos aquí que estren tiene efectos similares en estos órganos como el .... masa ósea en ratones ovariectomizadas sin afectar a los órganos reproductivos, .... El examen histológico de SMG se realizó en un microscopio de luz (× 100) ...
Peer comment(s):

agree eski : Asi es: Saludos, Marga. eski
12 mins
Gracias eski
agree Gloria Cifuentes Dowling
2 days 8 hrs
Gracias Gloria
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search