English term
Georgia
Software, Apps, UI
Native in: Georgian 
, Russian
Works in: English to Georgian, Russian to Georgian, Persian (Farsi) to Georgian
is believed
thanks.
Proposed translations
Canada
Quality is not an accident!
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
گمان می رود
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2010-07-18 18:50:16 GMT)
--------------------------------------------------
to believe: اعتقاد داشتن، باور داشتن، گمان کردن
Iran
Fast & Reliable
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
این باور اصلی است که
Commited to quality, Commited to you!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 3 more.
اعتقاد/عقیده بر این است که
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2010-07-18 18:51:18 GMT)
--------------------------------------------------
بر این باورند که
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2010-07-18 18:55:46 GMT)
--------------------------------------------------
به همین دلیل است که اعتقاد دارند شهر سقوط کرده است.
| agree |
Armineh Johannes
: armineh johannes
11 hrs
|
|
Thanks Armineh!
|
|
| agree |
Behnam Paran
12 hrs
|
|
Thank you so much!
|
|
| agree |
Reza Mohammadnia
13 hrs
|
|
Thanks Reza!
|
Canada
Quality talks!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
مى گويند
به اين علت است که مى گويند شهر ...
احتمالی/ احتمالاً
Türkiye
committed to quality & accuracy
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Turkish to Persian (Farsi), and 3 more.
Something went wrong...