Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
foreign exchange accounts
Italian translation:
conti in valuta estera
Added to glossary by
Roberta Zanasi
Jul 8, 2010 10:12
13 yrs ago
2 viewers *
English term
Italy
Accurate translation of the meaning.
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
foreign exchange accounts
English to Italian
Bus/Financial
Law: Contract(s)
Joint Venture
It is preferable that foreign exchange accounts are balanced in order to remit profits abroad so that the repatriated foreign exchange is offset by exports from the joint venture.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +5 | conti in valuta estera |
Cristina Feletto
|
| 4 +1 | conti in divisa estera |
Chiara Santoriello
|
Proposed translations
+5
8 mins
Selected
conti in valuta estera
Foreign Exchange: Instruments, such as paper currency, notes, and checks, used to make payments between countries.
http://www.investorwords.com/2043/foreign_exchange.html
http://www.investorwords.com/2043/foreign_exchange.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
8 mins
Chiara Santoriello
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Technical translations with style
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
49
Something went wrong...