Jul 5, 2010 19:25
13 yrs ago
English term
Lithuania
Specializing in legal and medical fields
Native in: Lithuanian 
, Russian
Works in: English to Lithuanian, Russian to Lithuanian, Lithuanian to Russian, and 6 more.
cyclic stick displacement
English to Lithuanian
Tech/Engineering
Physics
Gyrocopters, rotors
The rotor aligns with a cyclic stick displacement within...
Proposed translations
(Lithuanian)
| 4 | išilginio/skersinio pokrypio vairalazdės poslinkis |
Algis Masys
|
Change log
Jul 8, 2010 09:16: Kristina Radziulyte changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
24 mins
Selected
išilginio/skersinio pokrypio vairalazdės poslinkis
"cyclic stick" - tai tai, kas yra sraigtasparnio pilotui tarp kojų - vairalazdė, valdanti sraigto menčių atakos kampo ciklinį kitimą. Ciklinis kitimas atitinkamai verčia orlaivį pageidaujama kryptimi (pirmyn, atgal, kairėn, dešinėn).
Paveikslėlyje (žr. nuorodą) labai gražiai parodyta, kaip svirtimi judinama "swash plate" (pekrypos automatas/lėkštė) ir atitinkamai cikliškai valdomas sraigto menčių atakos kampas.
Paveikslėlyje (žr. nuorodą) labai gražiai parodyta, kaip svirtimi judinama "swash plate" (pekrypos automatas/lėkštė) ir atitinkamai cikliškai valdomas sraigto menčių atakos kampas.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...