Glossary entry (derived from question below)
Jun 28, 2010 21:52
13 yrs ago
English term
Spliceable
English to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
orçamento de equipamento
44 mm (Gold) spliceable DP tape feeder
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 | emendável |
ghostwriter-BR
|
| 3 | entrançavel |
Andrew Hunt
|
Proposed translations
1 hr
ghostwriter-BR
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Brazilian Portuguese Translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
36
Selected
emendável
Que pode ser emendado (inclusive cabos elétricos/telefônicos/fitas etc)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigado a todos pela ajuda."
31 mins
Andrew Hunt
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Native English speaker living in Brazil
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
entrançavel
If this was a wire cable or rope this wud probably be the correct term buyt maybe there is a more technical option in this text?
Something went wrong...