Jun 18, 2010 07:00
13 yrs ago
English term
Food yellow 3 - C.I. 15985
English to Russian
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
material safety data shee
Identification of substance and supplier
Name: A209 TUDOR SUNFLOWER
Chemical characteristic: Food yellow 3 - C.I. 15985
Function: cosmetic colour
Manufacture information:
Kingfisher Colours Ltd.
composition /information on ingredients
Contains: FD&C Yellow 6
FDA description: FD&C Yellow 6
Japan reference: Ki5
Hazardous components:
EU number: E110
EU reference: Annex IV Pt 1
EINECS : 220-491-7
CAS number: 2783-94-0
Name: A209 TUDOR SUNFLOWER
Chemical characteristic: Food yellow 3 - C.I. 15985
Function: cosmetic colour
Manufacture information:
Kingfisher Colours Ltd.
composition /information on ingredients
Contains: FD&C Yellow 6
FDA description: FD&C Yellow 6
Japan reference: Ki5
Hazardous components:
EU number: E110
EU reference: Annex IV Pt 1
EINECS : 220-491-7
CAS number: 2783-94-0
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | желтый пищевой краситель food yellow 3 - c.i. 15985 |
Vladimir Bragilevsky
|
| 3 | желтый пищевой краситель Е 110 |
Igor Antipin
|
Proposed translations
+1
11 mins
Vladimir Bragilevsky
Israel
Israel
Native in Russian
Specializes in field
Israel
Bring in sense
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
81
Selected
желтый пищевой краситель food yellow 3 - c.i. 15985
Обозначение по системе INCI
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
19 mins
Igor Antipin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
PhD. 10+ years in technical translation
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
40
желтый пищевой краситель Е 110
Name Food Yellow 3
Synonyms C.I. 15985; FD&C Yellow No. 6; Sunset Yellow FCF; Disodium 6-hydroxy-5-[(4-sulphonatophenyl)azo]naphthalene-2-sulphonate
синоним FD&C Yellow No. 6, что по таблице (ссылка) соотв. Е110
--------------------------------------------------
Note added at 25 мин (2010-06-18 07:25:56 GMT)
--------------------------------------------------
Про синонимы здесь: http://www.chemblink.com/products/2783-94-0.htm
Synonyms C.I. 15985; FD&C Yellow No. 6; Sunset Yellow FCF; Disodium 6-hydroxy-5-[(4-sulphonatophenyl)azo]naphthalene-2-sulphonate
синоним FD&C Yellow No. 6, что по таблице (ссылка) соотв. Е110
--------------------------------------------------
Note added at 25 мин (2010-06-18 07:25:56 GMT)
--------------------------------------------------
Про синонимы здесь: http://www.chemblink.com/products/2783-94-0.htm
Something went wrong...