This question was closed without grading. Reason: Other
Jun 6, 2010 15:15
13 yrs ago
1 viewer *
Dutch term

werklucht compressor

Dutch to French Tech/Engineering Engineering (general)
onderwaterwerken
Change log

Jun 6, 2010 15:16: isabelle lemahieu changed "Language pair" from "French to Dutch" to "Dutch to French"

Discussion

merci, Beila rentrez la réponse si vous en êtes sûre. Je ne faisais que passer et ce n'est pas mon domaine. Bonne fin de week-end :-)
Beila Goldberg Jun 6, 2010:
Que ce soit pour les "travailleurs" ou pour les outils employés par les plongueurs (ou robots), cela ne me semble pas être important.
Donc, VJC, entrez votre réponse -:) à la question.
werklucht = perslucht air comprimé. Il s'agit de compresseur d'alimentation en air comprimé. Je suppose, suivant le contexte, qu'il est nécessaire de préciser que cet air est prévu pour les outils pneumatiques, pas pour leurs utilisateurs.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search