May 24, 2010 17:57
13 yrs ago
English term

mantle plume

GBK English to Turkish Science Geology
Definition from Digital Atlas of Idaho:
A buoyant mass of hot mantle material that rises to the base of the lithosphere. Mantle plumes commonly produce volcanic activity and structural deformation in the central part of lithospheric plates.
Example sentences:
Scientists believe mantle plumes can last hundreds of millions of years, and that their heat can create phenomena such as Yellowstone National Park or the string of Hawaiian Islands. (Science Centric)
Above a certain depth, the head of the plume begins to melt and spread out under the crust, until it finds a crack and pours through. The theory of mantle plumes predicts an initial flood of lava lasting tens of millions of years, which means that each hot spot should have an associated flood basalt. (University of California)
The first few million years of a newly arrived mantle plume seem to be the most fertile in terms of magma production and flood basalts are therefore formed in a very short period of geological time. (The Geological Society)
Proposed translations (Turkish)
5 +1 manto sorgucu
Change log

May 24, 2010 17:17: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

May 24, 2010 17:57: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

May 27, 2010 18:57: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Jun 3, 2010 18:56:

Jun 23, 2010 18:56:

Jul 23, 2010 18:58:

Discussion

theemoth Jul 25, 2010:
manto bacası diye çevrilse bence daha akıcı olurdu ancak kaynaklar manto sorgucu nu destekliyor.

Proposed translations

+1
9 days

manto sorgucu

Definition from yapı world:
Manto veya Astenosfer içinde akışkanların kaçak yaptığı düşük basınç bölgesindeki, pnömatik sıcak nokta yükselimi
Example sentences:
Kafkaslar süturunun kapanması ya da süturun kapanması sırasında bir manto sorgucu ile etkileşim ile ilintili dalma-batma zonu üstü süreçler ile bağlantılıdır. (Jeoloji Mühendisleri Odası)
Alkali bazaltların magma kaynağı büyük olasılıkla ofiyolitik kayaçlardan farklı olarak, manto sorgucu (mantle plume) ergimesi ile oluşmuştur. (Ulusal Akademik Ağ ve Bilgi Merkezi)
Peer comment(s):

agree theemoth
53 days
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search