May 13, 2010 16:57
14 yrs ago
English term
press fits
English to Russian
Science
Architecture
реставрация мрамора
Some pins have been added as press fits; that is, they were wedged into the marble.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | штифты с прессовой посадкой |
Igor Antipin
|
| 4 | ПРЕССОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ, КЛЕПКИ |
Svetlana Bakunova
|
Proposed translations
+1
11 mins
Igor Antipin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
PhD. 10+ years in technical translation
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
44
Selected
штифты с прессовой посадкой
...
Example sentence:
В большинстве конструкций ствол соединен с рамкой посредством специальной серьги и крепится штифтом с прессовой посадкой либо методом, по
4 KudoZ points awarded for this answer.
21 mins
ПРЕССОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ, КЛЕПКИ
What is the definition of press fit?
Assembled into a matching hole with a slightly smaller diameter through the use of force.
http://www.toolingu.com/definition-700125-20082-press-fit.ht...
Example:
Шуваев В.Г., Папшев В.А. E-MAIL: [email protected] ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВЫХ КОЛЕБАНИЙ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ КАЧЕСТВА ПРЕССОВЫХ СОЕДИНЕНИЙ
Рассмотрены вопросы повышения эффективности процесса запрессовки и формирования прессовых соединений гарантированного качества с применением ультразвуковых колебаний и использования автоматизированных компьютерных систем для проведения научных исследований процессов ультразвуковой сборки.
Шуваев В.Г., Papshev V.A. THE USE OF ULTRASONIC VIBRATIONS FOR PROVIDING THE QUALITY OF PRESS-FIT CONNECTION
The article deals with the efficiency of assembly and press-fit connection forming of guaranteed quality with the use of ultrasonic vibrations and automated computer systems to carry out the scientific research of ultrasonic assembling.
Souce:
http://www.mashin.ru/jurnal/archiv.php?id=12&njro=201002&yy=...
Assembled into a matching hole with a slightly smaller diameter through the use of force.
http://www.toolingu.com/definition-700125-20082-press-fit.ht...
Example:
Шуваев В.Г., Папшев В.А. E-MAIL: [email protected] ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВЫХ КОЛЕБАНИЙ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ КАЧЕСТВА ПРЕССОВЫХ СОЕДИНЕНИЙ
Рассмотрены вопросы повышения эффективности процесса запрессовки и формирования прессовых соединений гарантированного качества с применением ультразвуковых колебаний и использования автоматизированных компьютерных систем для проведения научных исследований процессов ультразвуковой сборки.
Шуваев В.Г., Papshev V.A. THE USE OF ULTRASONIC VIBRATIONS FOR PROVIDING THE QUALITY OF PRESS-FIT CONNECTION
The article deals with the efficiency of assembly and press-fit connection forming of guaranteed quality with the use of ultrasonic vibrations and automated computer systems to carry out the scientific research of ultrasonic assembling.
Souce:
http://www.mashin.ru/jurnal/archiv.php?id=12&njro=201002&yy=...
Something went wrong...