Glossary entry

French term or phrase:

pas de reprise de pas de porte

Italian translation:

niente buonuscita / avviamento

Added to glossary by Françoise Vogel
May 6, 2010 12:36
14 yrs ago
French term

pas de reprise de pas de porte

French to Italian Marketing Sports / Fitness / Recreation ski
phrase avant:
ça permet la creation de valeur rapide (pas de reprise de pas de porte)
comment je dois traduire la phrase?
merci
Proposed translations (Italian)
4 +3 niente buonuscita / avviamento
Change log

May 20, 2010 11:31: Françoise Vogel Created KOG entry

Proposed translations

+3
16 mins
Selected

niente buonuscita / avviamento

-
Peer comment(s):

agree Carole Poirey : c'est bon, je n'avais pas lu la question précédente
38 mins
grazie Carole
agree Annie Dauvergne
2 hrs
grazie
agree Leonardo Taiuti
5 days
grazie
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search