Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
punctum plug
Romanian translation:
Dop lacrimal
Added to glossary by
DonaMC (X)
Apr 27, 2010 17:34
14 yrs ago
6 viewers *
English term
punctum plug
English to Romanian
Medical
Medical: Instruments
Inteleg ca este un instrument folosit in oftalmologie.
Proposed translations
(Romanian)
5 | Dop lacrimal | ION CAPATINA |
4 +1 | tampon lacrimal | Antonia Toth |
Change log
Apr 30, 2010 12:59: DonaMC (X) Created KOG entry
Proposed translations
16 mins
Selected
Dop lacrimal
Dop lacrimal, aplicat pentru cei care au probleme numite "ochi uscat", de exemplu.
“A punctal plug (or punctual plug) is a small medical device that is inserted into the tear duct (puncta) of an eye to block the duct. This prevents the drainage of liquid from the eye. They are used to treat dry eye.”
http://en.wikipedia.org/wiki/Punctal_plug
“Un dop temporar sau permanent aplicat în canalele lacrimale rezolva foarte bine problema, totusi în anumite cazuri e necesara blocarea chirurgicala a canalelor.”
http://www.oftalmologia.ro/pac_uscat.php
http://www.google.com/search?hl=en&rlz=1T4ADSA_enUS344US348&...
“A punctal plug (or punctual plug) is a small medical device that is inserted into the tear duct (puncta) of an eye to block the duct. This prevents the drainage of liquid from the eye. They are used to treat dry eye.”
http://en.wikipedia.org/wiki/Punctal_plug
“Un dop temporar sau permanent aplicat în canalele lacrimale rezolva foarte bine problema, totusi în anumite cazuri e necesara blocarea chirurgicala a canalelor.”
http://www.oftalmologia.ro/pac_uscat.php
http://www.google.com/search?hl=en&rlz=1T4ADSA_enUS344US348&...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
+1
13 mins
Something went wrong...