Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
cours au sol 4S et S1
English translation:
4S and S1 ground training
Added to glossary by
Claire Nolan
Apr 25, 2010 14:44
14 yrs ago
1 viewer *
French term
France
Certified translator-English/Chinese →FR
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, Chinese to French, French
cours au sol 4S et S1
French to English
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
il s'agit d'une formation effectuee par le pilote de ligne.
Peut-괲e des abreviations anglaises ?
Peut-괲e des abreviations anglaises ?
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | 4S and S1 ground training |
Claire Nolan
|
| 4 | 4S and S1 ground course |
Stephane BRUXELLE
|
Change log
Apr 27, 2010 17:34: Claire Nolan Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
4S and S1 ground training
• S1 ground training on 12 January 2009
• 4S ground training on 7 August 2008
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-04-25 16:49:21 GMT)
--------------------------------------------------
S1 stands for student level 1 rating:
Student 1 (S1) rating
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-04-25 16:49:45 GMT)
--------------------------------------------------
http://vzidartcc.org/index.php?option=com_content&view=artic...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2010-04-25 22:51:12 GMT)
--------------------------------------------------
Ignore http://vzidartcc.org.....not pertinent.
The other reference (http://www.facebook.com/topic.... is helpful.
• 4S ground training on 7 August 2008
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-04-25 16:49:21 GMT)
--------------------------------------------------
S1 stands for student level 1 rating:
Student 1 (S1) rating
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-04-25 16:49:45 GMT)
--------------------------------------------------
http://vzidartcc.org/index.php?option=com_content&view=artic...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2010-04-25 22:51:12 GMT)
--------------------------------------------------
Ignore http://vzidartcc.org.....not pertinent.
The other reference (http://www.facebook.com/topic.... is helpful.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
2 hrs
4S and S1 ground course
seems to be very specific courses, not full training
Something went wrong...