Apr 22, 2010 18:00
14 yrs ago
2 viewers *
Norwegian term
Norway
Sworn Translator
Native in: English (Variant: British)
Works in: Norwegian to English, Danish to English
nisteskreppa
Norwegian to English
Other
Food & Drink
Segna seier at mannen som først rydda seg gard under Hamrane, hengde nisteskreppa si i eit ore-tre......
A cute word, but I have no idea what it means other than referring to a packed lunch (at least I think)....
A cute word, but I have no idea what it means other than referring to a packed lunch (at least I think)....
Proposed translations
+2
21 mins
Selected
haversack
the online dictionary Clue gives haversack as the translation of nisteskreppe (with an "e") at the end.
You can see some photos of them in the reference below
You can see some photos of them in the reference below
Note from asker:
| Great, very helpful, thank you :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks :)"
Something went wrong...