Apr 20, 2010 09:50
14 yrs ago
1 viewer *
Polish term
rozpoczęcie produkcji
Polish to English
Other
Manufacturing
Po każdorazowym rozpoczęciu produkcji pierwsze 15-20 detali jest odrzucane jako braki.
Proposed translations
(English)
| 3 | production start-up / start of production |
geopiet
|
| 4 | each time production begins/starts/commences |
Maciek Drobka
|
| 3 | launch of production |
rzima
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
production start-up / start of production
Before the start of production, the simulation system can be used to verify newly provided NC programs, accelerating the production start-up of new products. After production start-up, NC programs can be further optimized and the throughput of production plants increased. - http://tinyurl.com/yyv72rq
------------------------
While the new approach is expected to make production start-up of new models smoother and reduce quality problems - http://tinyurl.com/y78b66o
------------------------
While the new approach is expected to make production start-up of new models smoother and reduce quality problems - http://tinyurl.com/y78b66o
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
launch of production
propozycja
7 mins
Polish term (edited):
po każdorazowym rozpoczęciu produkcji
each time production begins/starts/commences
Tak bym przetłumaczył całą tę frazę.
Something went wrong...