Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
turnover rate of patients in hospitals
Romanian translation:
rata de fluctuatie a pacientilor in spitale
Added to glossary by
Inga Murariu
Feb 18, 2003 16:28
21 yrs ago
English term
turnover rate of patients in hospitals
English to Romanian
Other
indicators
Healthcare technical efficiency indicator
Proposed translations
(Romanian)
5 +1 | fluctuatia/ rata de fluctuatie | Cris Hirzoiu |
3 +3 | numarul de pacienti tratati in spitale | Elvira Stoianov |
3 | raportul internari/externari | Daniela McKeeby |
Proposed translations
+1
1 day 17 hrs
Selected
fluctuatia/ rata de fluctuatie
.. a pacientilor in spitale (institutiile spitalicesti)
Nu se refera la nr. de pacienti tratati, ci la frecventa internarilor/externarilor.
Nu se refera la nr. de pacienti tratati, ci la frecventa internarilor/externarilor.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
+3
29 mins
numarul de pacienti tratati in spitale
poate ar merge
Peer comment(s):
agree |
Cristina Moldovan do Amaral
: cam asa ceva
43 mins
|
agree |
spencer
1 hr
|
agree |
Nicholas-George Piatkowski
: rata cifra afaceri obtinuta pe baza numarului de pacienti din spitale
16 hrs
|
nu are nimic de a face cu cifra de afaceri
|
44 mins
raportul internari/externari
o idee
Something went wrong...