Dec 26, 2009 15:46
14 yrs ago
English term

conventional literacy skill

English to Russian Science Psychology когнитивная психология
We then comment on how computerization technologies have not only advanced the skills underlying the Flynn effect, but also revalued *conventional literacy skills*.
Заранее благодарю!

Proposed translations

+4
13 mins
Selected

основные (общепринятые) навыки грамотности

# [PDF]
Message from Mr Koïchiro Matsuura, Director-General of UNESCO on ...
- [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht
ствуют основные навыки грамотности и счета, – а это почти каждый шестой взрослый, – постоянно получают подтверждение того, что их права, потреб- ...
unesdoc.unesco.org/images/0018/001836/183671r.pdf
# [DOC]
UNESCO ICT Teacher Competency Standards
- [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: Microsoft Word - HTML-Version
... чтобы обеспечить доступ всех к качественным источникам образования, повысить охват школьным образованием и улучшить основные навыки грамотности. ...
cst.unesco-ci.org/sites/.../ICT-CST-Policy%20Framework%20-%20RU.doc
# [PDF]
Проект Стандартов ЮНЕСКО по ИКТ-компетентности для учителей
- [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
образованием и улучшить основные навыки грамотности. Это подразумевает введение более широкого определения грамотности, чем того, которое используется в ДК ...
www.ifap.ru/library/book257.pdf
# [PDF]
Неравные возможности получить образование в Китае?
- [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht
лучают основные навыки грамотности. Различия между провинциями в облас ти образования также уменьшились; одна ко их относительный "рейтинг" по этому ...
uisrussia.msu.ru/docs/nov/beytrans/2006/3/11.pdf
#
Образование и общество. №3 2008
- [ Diese Seite übersetzen ]
... обеспечить, чтобы все взрослое население США приобрело основные навыки грамотности, которые необходимы для эффективного функционирования и достижения ...
www.education.rekom.ru/3_2008/70.html
Peer comment(s):

agree tschingite
2 mins
Спасибо!
agree RusAnna
4 mins
Спасибо!
agree andress : короче будет "элементарная грамотность"
1 hr
Спасибо!
agree Natalie
3 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Большое всем спасибо!"
1 hr

Общеобразовательный уровень

?
Something went wrong...
+1
5 hrs

обычные навыки письма и чтения

...
Peer comment(s):

agree Tatiana Pelipeiko : ИМХО, так лучше. "Грамотность" очень часто считывается как "правильное" письмо, а не умение читать и писать вообще.
20 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search