fee-for-service = paiement à l'acte
private = système privé d'assurance

http://terminologiecismef.chu-rouen.fr/php/requete.php?motAC...

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2009-12-24 07:35:27 GMT)
--------------------------------------------------

voir aussi "remboursement à l'acte"

CiSMeF site:

Terme en français :
plan remboursement à l'acte

Terme en anglais :
fee-for-service plans

Définitions :


- MeSH en anglais : Method of charging whereby a physician or other practitioner bills for each encounter or service rendered. In addition to physicians, other health care professionals are reimbursed via this mechanism. Fee-for-service plans contrast with salary, per capita, and prepayment systems, where the payment does not change with the number of services actually used or if none are used. (From Discursive Dictionary of Health Care, 1976)

Synonyme(s) MeSH Français:
paiement à l'acte

Synonyme(s) MeSH Anglais :
fee for service; fee for service plans; fee for service, medical; fee for services; fee-for-service plan; fee-for-service reimbursement; fee-for-service reimbursements; fee-for-service, medical; fee-for-services, medical; fees for service; fees for services; medical fee-for-service; medical fee-for-services; plan, fee-for-service; plans, fee-for-service; reimbursement, fee for service; reimbursement, fee-for-service; reimbursements, fee-for-service; service, fee for; service, fees for; services, fee for; services, fees for