Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Partial stroke
Dutch translation:
gedeeltelijke slag
Added to glossary by
Sanmar
Dec 15, 2009 13:35
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Partial stroke
English to Dutch
Other
Electronics / Elect Eng
Context: een actuator
A dedicated Partial Stroke input is provided as a standard feature for Open/Close applications. Its purpose is to verify valve and actuator operation without significant effect on valve flow.
A dedicated Partial Stroke input is provided as a standard feature for Open/Close applications. Its purpose is to verify valve and actuator operation without significant effect on valve flow.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +5 | gedeeltelijke slag |
blomguib (X)
|
| 3 | onvolledige slag |
André Linsen
|
Proposed translations
+5
5 mins
Selected
gedeeltelijke slag
de beweging van een actuator wordt een slag genoemd....wanneer een actuator getest moet kunnen worden, zonder evenwel het element te bedienen waarmee hij is geassocieerd, of dat te doen op een verwaarloosbare wijze, moet er een deel van de beweging uitgevoerd kunnen worden; een gedeeltelijke slag
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
7 mins
André Linsen
Native in Dutch
LipaBel GCV Business Support Services
Native in: Dutch 
, French
Works in: French to Dutch, English to Dutch, Dutch to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
onvolledige slag
stroke = slag (voor een motorcylinder of een hydraulische cylinder)
Something went wrong...