или описательно "стилизация платья эпохи реформации водшая в моду в начали 20-го века" :-)

he Reform dress - or Aesthetic dress was on fashion around 1900. It was promoted as a more natural look for women in contrast to the artificial tiny waists and full bosoms of other fashions of the time. The Aesthetic style has roots in the Pre-Raphaelite Brotherhood and their art - read more about it here

И в то же время в Англии деятели движения «Искусства и ремёсла» (У.Крейн, У.Моррис, Д.Г.Россетти, Ф.Уэбб и др.) призывают британцев отказаться от парижского стиля женского платья, пропагандируют простоту костюма, отвергают корсеты и турнюры. Создается подражающее образцам Средневековья и Возрождения «эстетическое» платье — приглушенных тонов, без туго зашнурованных корсетов и громоздких юбок, волочащихся по земле (14).

http://art.1september.ru/article.php?ID=200900801

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-12-09 20:17:43 GMT)
--------------------------------------------------

если речь об известной фотографии, то я бы написал "в модных в то время просторных платьях" или "в модных в то время "эстетических", "реформаторских" просторных платьях" но во втором случае потребуется сноска, в противной случае рядовой читатель будет несколько озадачен.

Реформа платья началась с теории, уже в первые годы XX в. группа немецких врачей пришла к выводу, что для введения здорового и свободного от влияния канонов костюма необходимо прежде всего отказаться от обычая носить одежду, сильно стянутую в талии.