Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
MMSS (in context)
English translation:
ministry of health
Added to glossary by
Sarah Gregg
Dec 8, 2009 09:49
14 yrs ago
3 viewers *
Italian term
Italy
MMSS
Italian to English
Other
Medical: Pharmaceuticals
Initials
Can anyone help me with the explanation/translation of the initials MMSS in the following phrase: "presidi medico chirurgici regolamentati in Italia dal MMSS". Thanks, Sarah.
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | ministry of health |
Joseph Tein
|
Proposed translations
+1
17 mins
Joseph Tein
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Multilingual. Very careful & precise.
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Italian to English
Related KudoZ points
:
28
Selected
ministry of health
I'll post this as suggested answer anyway, since it seems likely that the Ministero di Salute would regulate such facilities.
Peer comment(s):
| agree |
Lionel_M (X)
: agree. It should be a typo for MS
3 hrs
|
|
Grazie Lionel
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Think this must be it. Thanks to you all, Sarah. "
Reference comments
22 mins
Reference:
apologies if I am way out of line, but am only able to locate this:
Istituto di Terapia Fisica "Martini" Delibera Regionale 595/05
- [ Translate this page ]
2° percorso: specialistica semplice (erogato con impegnativa su indirizzo dei MMGG e MMSS) riservato a disabilità minimali, risolvibili in breve tempo, ...
www.fisioterapiamartini.com/prodotti.asp?ID=444 - Cached
Istituto di Terapia Fisica "Martini" Delibera Regionale 595/05
- [ Translate this page ]
2° percorso: specialistica semplice (erogato con impegnativa su indirizzo dei MMGG e MMSS) riservato a disabilità minimali, risolvibili in breve tempo, ...
www.fisioterapiamartini.com/prodotti.asp?ID=444 - Cached
Discussion