Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
I/A Series equipment
Spanish translation:
I/A Series® is a registered trademark of Invensys Systems, Inc.
Added to glossary by
Taña Dalglish
Dec 7, 2009 18:22
14 yrs ago
English term
I/A Series equipment
English to Spanish
Tech/Engineering
Other
Hola compañeros,
La frase dice así:
This chapter contains detailed description of all I/A Series equipment involved in European Community EMC Directive.
(en ste último, también les agradecería sus opciones: European Community EMC Directive.
Muchas gracias!
La frase dice así:
This chapter contains detailed description of all I/A Series equipment involved in European Community EMC Directive.
(en ste último, también les agradecería sus opciones: European Community EMC Directive.
Muchas gracias!
Proposed translations
(Spanish)
3 +1 | I/A Series® is a registered trademark of Invensys Systems, Inc. [ver explicación] | Taña Dalglish |
Change log
Dec 16, 2009 16:09: Taña Dalglish Created KOG entry
Proposed translations
+1
39 mins
Selected
I/A Series® is a registered trademark of Invensys Systems, Inc. [ver explicación]
Redundant FOUNDATION fieldbus™ power system for Foxboro I/A Series ...
- [ Traducir esta página ]
I/A Series® is a registered trademark of Invensys Systems, Inc. ... EMC compliance. To EN61326:1998 Electrical equipment for measurement, ...
www.mtl-inst.com/images/uploads/datasheets/fieldbus/F610A.p... - Similares -
==============
EMC = compatibilidad electromagnética (también conocida por sus siglas CEM o EMC)
Electromagnetic Compatibility (EMC) - Electrical engineering ...
- [ Traducir esta página ]
European Commission - Enterprise and Industry - This page provides ... The EMC Directive first limits electromagnetic emissions of equipment in order to ...
ec.europa.eu/enterprise/sectors/electrical/emc/ - En caché -
Legislación sobre Seguridad Industrial - Directiva 89/336/CEE ...
Directiva 89/336/CEE (Compatibilidad Electromagnética) ... Fecha de Aprobación: 3/5/1989. Publicación: DOCE Serie L, nº 139, Fecha de Publicación: 23/5/1989 ...
www.ffii.nova.es/.../Directivas.asp?Directiva=89/... - En caché - Similares -
Legislación sobre Seguridad Industrial - Directiva 2004/108/CE ...
Advertencia: La nueva Directiva 2004/108/CE sobre Compatibilidad Electromagnética no entrará en vigor hasta el 20 de julio de 2007. ...
www.ffii.nova.es/.../directivas.asp?directiva=2004/... - En caché - Similares -
áó
Mostrar más resultados de www.ffii.nova.es
Compatibilidad electromagnética - Wikipedia, la enciclopedia libre
La compatibilidad electromagnética (también conocida por sus siglas CEM o EMC) es ... electromagnético sin provocar perturbaciones electromagnéticas sobre ... a lo establecido en la directiva 2004/108/CE la cual establece los requisitos ...
es.wikipedia.org/.../Compatibilidad_electromagnética - En caché - Similares -
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-12-07 20:26:12 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/mechanics_mech_...
Directiva xx/CEE sobre compabilidad electromagnética
--------------------------------------------------
Note added at 8 days (2009-12-16 16:08:52 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gracias Davinia.
- [ Traducir esta página ]
I/A Series® is a registered trademark of Invensys Systems, Inc. ... EMC compliance. To EN61326:1998 Electrical equipment for measurement, ...
www.mtl-inst.com/images/uploads/datasheets/fieldbus/F610A.p... - Similares -
==============
EMC = compatibilidad electromagnética (también conocida por sus siglas CEM o EMC)
Electromagnetic Compatibility (EMC) - Electrical engineering ...
- [ Traducir esta página ]
European Commission - Enterprise and Industry - This page provides ... The EMC Directive first limits electromagnetic emissions of equipment in order to ...
ec.europa.eu/enterprise/sectors/electrical/emc/ - En caché -
Legislación sobre Seguridad Industrial - Directiva 89/336/CEE ...
Directiva 89/336/CEE (Compatibilidad Electromagnética) ... Fecha de Aprobación: 3/5/1989. Publicación: DOCE Serie L, nº 139, Fecha de Publicación: 23/5/1989 ...
www.ffii.nova.es/.../Directivas.asp?Directiva=89/... - En caché - Similares -
Legislación sobre Seguridad Industrial - Directiva 2004/108/CE ...
Advertencia: La nueva Directiva 2004/108/CE sobre Compatibilidad Electromagnética no entrará en vigor hasta el 20 de julio de 2007. ...
www.ffii.nova.es/.../directivas.asp?directiva=2004/... - En caché - Similares -
áó
Mostrar más resultados de www.ffii.nova.es
Compatibilidad electromagnética - Wikipedia, la enciclopedia libre
La compatibilidad electromagnética (también conocida por sus siglas CEM o EMC) es ... electromagnético sin provocar perturbaciones electromagnéticas sobre ... a lo establecido en la directiva 2004/108/CE la cual establece los requisitos ...
es.wikipedia.org/.../Compatibilidad_electromagnética - En caché - Similares -
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-12-07 20:26:12 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/mechanics_mech_...
Directiva xx/CEE sobre compabilidad electromagnética
--------------------------------------------------
Note added at 8 days (2009-12-16 16:08:52 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gracias Davinia.
Peer comment(s):
agree |
Emma Ratcliffe
: Saludos! Good week!
10 hrs
|
Muchas gracias, Emma. Igualmente y saludoZ.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias!"
Discussion