Dec 2, 2009 10:12
14 yrs ago
1 viewer *
German term
Investitionssumme unter Inanspruchnahme von Fremdmitteln stellen
German to Spanish
Law/Patents
Law: Contract(s)
Vertragsrecht
Die Vertragspartnerinnen entscheiden gemeinsam, ob die Investitionssumme allein von der Vertragspartnerin zu 1) unter Inanspruchnahme von Fremdmitteln (Kredite, Darlehen etc.) zu stellen ist oder von beiden Vertragspartnerinnen gesamtschuldnerisch über Fremdmittel (Kredite, Darlehen etc.) realisiert wird.
Proposed translations
(Spanish)
3 | si la inversión ha de ser aportada utilizando fondos de terceros/ajenos | Diana Carrizosa |
Proposed translations
13 mins
Selected
si la inversión ha de ser aportada utilizando fondos de terceros/ajenos
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Something went wrong...