Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
disegni
German translation:
Entwürfe
Added to glossary by
Birgit Elisabeth Horn
Oct 13, 2009 11:14
14 yrs ago
1 viewer *
Italian term
disegni
Italian to German
Law/Patents
Business/Commerce (general)
Liefervertrag
Fabbricazione di prodotti e disegni
s'impegna alla fabbricazione di prodotti, disegni in esclusiva lmitatamente al campo delle applicazioni polveri...
Es geht um einen Produktions- und Liefervertrag...wie würdet ihr in diesem Fall "disegni" übersetzen?
s'impegna alla fabbricazione di prodotti, disegni in esclusiva lmitatamente al campo delle applicazioni polveri...
Es geht um einen Produktions- und Liefervertrag...wie würdet ihr in diesem Fall "disegni" übersetzen?
Proposed translations
(German)
4 +1 | Entwürfe | Birgit Elisabeth Horn |
3 | Zeichnungen | Margherita Bianca Ferrero |
Change log
Nov 25, 2009 14:39: Birgit Elisabeth Horn Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
Entwürfe
..fällt mir spontan ein
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-10-13 13:30:50 GMT)
--------------------------------------------------
oder auch Entwurfszeichnungn
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-10-13 13:30:50 GMT)
--------------------------------------------------
oder auch Entwurfszeichnungn
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 hrs
Zeichnungen
warum nicht?
Something went wrong...