This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Sep 15, 2009 00:30
14 yrs ago
English term

Midi Jumbo Non-Stop Dispenser

English to Bulgarian Other General / Conversation / Greetings / Letters
Това е диспенсър за хартия.

Discussion

natasha stoyanova Sep 15, 2009:
за средни по размер и големи рола хартия
Ivan Klyunchev Sep 15, 2009:
Диспенсер/ър за тоал. хартия, средно голям може би http://images.google.com/imgres?imgurl=http://megatradex.com... http://images.google.com/images?q=Midi Jumbo Non-Stop Dispen...

Proposed translations

4 hrs

дозатор/диспенсър за тоалетна хартия

успех!
Note from asker:
Благодаря за отговора. Този диспенсър обаче не е дозатор, защото е non-stop. В името може би трябва да има "без дозатор". Аз трябваше да изпратя превода вчера и го преведох с "диспенсър с непрекъснато подаване на хартия".
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search