Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lancet point
Italian translation:
punta a lancetta
Added to glossary by
renzennelke
Aug 3, 2009 08:37
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Italy
tradurre è un po' come vivere.......
Native in: Italian 
Works in: Italian to German, German to Italian, English to Italian, and 1 more.
lancet point
English to Italian
Other
Medical: Dentistry
descrizione dei vantaggi di aghi gengivali monouso:
Tribevelled sharp lancet point.
Grazie!
Tribevelled sharp lancet point.
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | punta a lancetta |
AdamiAkaPataflo
|
| 4 | punta/ago con triplice sfaccettatura |
Cinzia Pasqualino
|
| 3 | punto d'incisione |
Tamara Fantinato
|
Proposed translations
+2
47 mins
AdamiAkaPataflo
Germany
Germany
Native in Italian
Germany
NOT lost in translation
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
43
Selected
punta a lancetta
qui "point" sta per "tip" :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie, anche per la delucidazione!"
39 mins
Tamara Fantinato
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Italian translator, fast and reliable!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
20
punto d'incisione
.
23 hrs
Cinzia Pasqualino
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Cinzia
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
punta/ago con triplice sfaccettatura
.
Note from asker:
| grazie anche a te! |
Something went wrong...