Volgens mij hoort "reverse angle" ook bij "doctor blade systems" en ik denk dat je dit zou kunnen vertalen met "systemen met een negatieve rakel".

Bij flexodruk wordt vaak gebruik gemaakt van een inktkamer, welke tegen de cilinder wordt geplaatst. De inktkamer wordt aan de onderkant afgedicht door de positieve rakel (2). De rakel aan de bovenkant, de negatieve rakel (1), zorgt voor de juiste inkthoeveelheid.
http://www.inven.nl/drukrakels.html
Je vindt hier ook een plaatje met een positieve rakel en een negatieve rakel.

Inclusief snelwissel cassette waardmee volledige inktbak binnen enkele seconden in en uitgenomen kan worden.
Inkt rollen groep bestaande uit inktbak, keramische rasterwals rubber badwals en negatieve rakel.
http://www.gm.dk/nl/coaters/