Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Armauflage
Spanish translation:
Apoyabrazo
Added to glossary by
Guadalupe Larzabal
Jul 2, 2009 08:04
14 yrs ago
German term
Armauflage
German to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Nähmaschine / máquina de coser
Entfernen Sie die Armauflage, um von Flachbett- auf Freiarmbetrieb zu wechseln. Greifen Sie dazu in die Aussparung auf der Unterseite der Armauflage und ziehen Sie diese kräftig nach links weg. Der Freiarmbetrieb eigent sich vorzüglich zum Nähen von Hosenbeinen, Ärmeln, Manschetten, usw.
Muchas gracias
Muchas gracias
Proposed translations
(Spanish)
3 +1 | Apoyabrazo | Guadalupe Larzabal |
Change log
Jul 6, 2009 07:24: Guadalupe Larzabal Created KOG entry
Proposed translations
+1
38 mins
Selected
Apoyabrazo
aquí econtré un link que puede servirte para ver de que se trata.
http://images.google.com.ar/imgres?imgurl=http://www.wastema...
Son los apoyabrazos ergonométricos que pueden poseer ciertas máquinas de coser industriales.
Suerte
http://images.google.com.ar/imgres?imgurl=http://www.wastema...
Son los apoyabrazos ergonométricos que pueden poseer ciertas máquinas de coser industriales.
Suerte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias"
Something went wrong...