Jun 11, 2009 19:14
14 yrs ago
3 viewers *
English term
Global cuisine sets
English to Spanish
Other
Cooking / Culinary
Hola a todos! Para la frase se me ocurre "alimentos que siguen los requisitos/lineamientos de la gastronomía internacional", pero me parece demasiado largo. Gracias por la ayuda que me puedan ofrecer.
"Global cuisine sets—international foods that meet or exceed our quality standards"
"Global cuisine sets—international foods that meet or exceed our quality standards"
Proposed translations
19 mins
Selected
"Muestras de la cocina global"
Pero hay más, porque la peruana es una cocina que nace del mestizaje, de alguna manera, una muestra de la cocina global, la esencia de la fusión culinaria, ...
www.madridfusion.net/chefs_largo.php?id=0000000092 - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2009-06-11 19:33:51 GMT)
--------------------------------------------------
Cocina Global en la Academia de Artes Culinarias. Estamos en las últimas semanas de clases en la Academia. Son según yo las clases más ...
elenahernandez.blogspot.com/2006/06/cocina-global-en-la-academia-de-artes.html - En caché - Páginas similares
La gran fiesta de la cocina global - Sociedad - Sociedad - Abc.es16 Ene 2005 ... La gran fiesta de la cocina global. Disminuir tamaño del textoAumentar tamaño del texto. Berasategui, Arzak y Adriá en uno de sus muchos ...
www.abc.es/hemeroteca/historico-16-01-2005/abc/Sociedad/la-... - En caché - Páginas similares
[PDF] Cociendo cambios en la cocina globalFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
cocina global. “El cuidado de los demás se logra mediante una deslumbrante selección de habilidades en una infinita variedad de circunstancias. ...
www.globalwomenstrike.net/2006PDFleaflets/p1SpanishJournalJ... - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2009-06-11 19:34:36 GMT)
--------------------------------------------------
Una hebra en “ Carme Ruscalleda-Joan Roca- Alta Cocina Global ”. # 1 sol Dice: Marzo 1st, 2009 at 11:55 pm. ¡Que ganas de haber estado! ...
soledadfelloza.com/index.php/2009/02/27/carme-ruscalleda-joan-roca-alta-cocina-global/ - En caché - Páginas similares
Saludos :))
www.madridfusion.net/chefs_largo.php?id=0000000092 - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2009-06-11 19:33:51 GMT)
--------------------------------------------------
Cocina Global en la Academia de Artes Culinarias. Estamos en las últimas semanas de clases en la Academia. Son según yo las clases más ...
elenahernandez.blogspot.com/2006/06/cocina-global-en-la-academia-de-artes.html - En caché - Páginas similares
La gran fiesta de la cocina global - Sociedad - Sociedad - Abc.es16 Ene 2005 ... La gran fiesta de la cocina global. Disminuir tamaño del textoAumentar tamaño del texto. Berasategui, Arzak y Adriá en uno de sus muchos ...
www.abc.es/hemeroteca/historico-16-01-2005/abc/Sociedad/la-... - En caché - Páginas similares
[PDF] Cociendo cambios en la cocina globalFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
cocina global. “El cuidado de los demás se logra mediante una deslumbrante selección de habilidades en una infinita variedad de circunstancias. ...
www.globalwomenstrike.net/2006PDFleaflets/p1SpanishJournalJ... - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2009-06-11 19:34:36 GMT)
--------------------------------------------------
Una hebra en “ Carme Ruscalleda-Joan Roca- Alta Cocina Global ”. # 1 sol Dice: Marzo 1st, 2009 at 11:55 pm. ¡Que ganas de haber estado! ...
soledadfelloza.com/index.php/2009/02/27/carme-ruscalleda-joan-roca-alta-cocina-global/ - En caché - Páginas similares
Saludos :))
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias a todos!!! "
7 mins
alimentos compatibles (con la gastronomía internacional)
¡Suerte!
35 mins
colección/serie/juego culinario internacional/global
colección/serie/juego culinario internacional/global
Espero te sirva
Espero te sirva
9 hrs
conjuntos de cocina global
conjuntos de cocina global --alimentos internacionales a nivel de calidad convencional o superior
Discussion