Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
interfonctionnement
English translation:
interoperability
Added to glossary by
Sandra & Kenneth Grossman
May 12, 2009 17:57
15 yrs ago
French term
Accurate, professional translations
Native in: English 
, Italian
Works in: Italian to English, French to English
interfonctionnement
French to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
In a call for tender by a telecom provider.
No context really, just a heading. Here is what follows the heading:
"Au cas ou o� un module d'acc�s TeMIP (AM) est disponible, ou en cours de r�alisation au sein de l'HP OpenView TeMIP Access Module Library & Central Engineering, le constructeur informera XXXXYYYYde la disponibilit� de cet AM."
No context really, just a heading. Here is what follows the heading:
"Au cas ou o� un module d'acc�s TeMIP (AM) est disponible, ou en cours de r�alisation au sein de l'HP OpenView TeMIP Access Module Library & Central Engineering, le constructeur informera XXXXYYYYde la disponibilit� de cet AM."
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | interoperability |
Sandra & Kenneth Grossman
|
Change log
May 13, 2009 16:20: Sandra & Kenneth Grossman Created KOG entry
Proposed translations
+1
31 mins
Sandra & Kenneth Grossman
Israel
Israel
Native in English
Works in field
Israel
Quality, Reliability, Experience.
Native in: English , Romanian
Works in: French to English, Hebrew to English, Romanian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
22
Selected
interoperability
/
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2009-05-12 18:30:51 GMT)
--------------------------------------------------
Integration of the access module.
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2009-05-12 18:30:51 GMT)
--------------------------------------------------
Integration of the access module.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Sangro. I would never have found it by myself."
Something went wrong...