May 7, 2009 09:28
15 yrs ago
German term
Schleifeinsatz
German to Russian
Tech/Engineering
Forestry / Wood / Timber
Schleifschuh oder Druckbalken nicht ohne Schleifeinsatz betreiben!
Schliefmaschine
Danke im Voraus!
Schliefmaschine
Danke im Voraus!
Proposed translations
(Russian)
| 3 +6 | 1) шлифовальная вставка; 2) абразивная вставка |
Auto
|
| 4 +2 | шлифовальная вставка |
Ol_Besh
|
Proposed translations
+6
12 mins
Selected
1) шлифовальная вставка; 2) абразивная вставка
Подобные детали действительно существуют.
--------------------------------------------------
Note added at 32 мин (2009-05-07 10:00:53 GMT)
--------------------------------------------------
Если для шлифовки, то "шлифовальная вставка", а если для заточки, то "абразивная вставка".
--------------------------------------------------
Note added at 32 мин (2009-05-07 10:00:53 GMT)
--------------------------------------------------
Если для шлифовки, то "шлифовальная вставка", а если для заточки, то "абразивная вставка".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
+2
12 mins
шлифовальная вставка
Пожалуй, самое нейтрельное:
Fein MultiMaster - Принадлежности - [ Diese Seite übersetzen ]Алмазная шлифовальная вставка. Заточка лезвий и ножей. ... Комплект шлифовальных вставок с твердосплавным напылением. Для шлифовки вырезов, а также зачистки ...
fein-mm.ru/accessories.shtml - 30k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Карандаши для правки шлифовальных кругов в Одессе
Fein MultiMaster - Принадлежности - [ Diese Seite übersetzen ]Алмазная шлифовальная вставка. Заточка лезвий и ножей. ... Комплект шлифовальных вставок с твердосплавным напылением. Для шлифовки вырезов, а также зачистки ...
fein-mm.ru/accessories.shtml - 30k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Карандаши для правки шлифовальных кругов в Одессе
Note from asker:
| Спасибо! |
Something went wrong...