Parfum

English to Chinese Marketing Cosmetics, Beauty

Discover the latest news from the world of XX Parfums.
应该翻译成“香精”吗？从上下文的意思看，应该是一个包括香精、香水等等在内的统称。谢谢。

Proposed translations (Chinese)

5 +7

5 mins

GeoGenesis

United Kingdom

Native in Chinese

Selected

香水、香精

Parfum 是法文，即Perfume 的詞源。

Peer comment(s):

agree	William He 1 min
agree	karcsy 1 hr
agree	Guei Lin 9 hrs
agree	tianshandun (X) 11 hrs
agree	Gertrude Tsau : 香精香精（Parfum）浓度为15%-25%，持续时间5-7 小时最高品质的豪华香水香水（Eau de Parfum）浓度为10%-25%，持续时间近5 小时左右 19 hrs
agree	Sze Kwan Chan (X) 21 hrs
agree	kharinal 227 days

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you."