Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
basal angelegt
English translation:
low-level (description of interface)
Added to glossary by
Geoff Williams
Mar 4, 2009 09:30
15 yrs ago
German term
basal angelegt
German to English
Tech/Engineering
Computers: Software
XXX ist dafür ausgelegt, mit einer Vielzahl verschiedener Bewerber Management Systeme und HR Tools Zusammenarbeiten zu können. Diese breite Kompatibilität basiert auf relativ basal angelegten Schnittstellen.
XXX is a computer program for screening job applicants. The Schnittstellen provide for things like importing candidate data from other electronic sources.
XXX is a computer program for screening job applicants. The Schnittstellen provide for things like importing candidate data from other electronic sources.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | low-level |
Geoff Williams
|
Change log
Mar 5, 2009 11:06: Geoff Williams Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Geoff Williams
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Scientist/Researcher/Linguist PhD
Native in: English (Variant: British) 
Works in: German to English, Russian to English, French to English
Related KudoZ points
:
27
Selected
low-level
Just a suggestion. In software low-level refers to interfaces close to the operating system layer, such as I/O interfaces, disk and network access etc. Sorry couldn't find any suitable references.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "That was the thought in my own mind, so thanks for confirming it."
Something went wrong...