This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Mar 3, 2009 21:00
15 yrs ago
German term
Poland
22 J Technik Marketing Zusammenarb. IFAM
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: German to Polish
Ausläuten
German to Polish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
elektryka
Die Schritte beim Ausläuten sind:
• Ausstecken aller elektronischen Betriebsmittel
• Ausläuten des Hauptstromkreises und Heizkreises
• Metrisieren des Hauptstromkreises und Heizkreises
• Hochspannungsprobe (erden der 24V Speisung)
• Die Hochspannungsprobe kann auch vor dem Ausläuten erfolgen.
• Ausläuten der Schirmkabel und anschliessend metrisieren
• Ausstecken aller elektronischen Betriebsmittel
• Ausläuten des Hauptstromkreises und Heizkreises
• Metrisieren des Hauptstromkreises und Heizkreises
• Hochspannungsprobe (erden der 24V Speisung)
• Die Hochspannungsprobe kann auch vor dem Ausläuten erfolgen.
• Ausläuten der Schirmkabel und anschliessend metrisieren
Discussion