D'accord avec la proposition de W. Dans les exemples proposés dans le manuel de correspondance auquel je me réfère régulièrement (Les règles d'or de la correspondance commerciale réussie, Editions JMB), il est simplement dit "nous vous renvoyons ci-joint votre dossier".

Mais je me souviens que l'avocat genevois chez qui j'ai travaillé pour financer mes études utilisait la formule "à ma décharge" lorsqu'il renvoyait un dossier complet à un ancien client (généralement dix ans après la clôture de l'affaire). Ce pour exprimer clairement qu'il ne conservait rien chez lui.

Dans le cas présent, il faut voir si le client tient mordicus non seulement à avoir les mains propres mais également à ce que ça se sache...

--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2009-03-03 13:41:30 GMT)
--------------------------------------------------

Je vois que ce sujet soulève les passions ... Mais on ne va pas rouvrir les tranchées pour autant, n'est-ce pas? (dit le Suisse bien au chaud sous couvert de neutralité)

Je crois qu'ici il faut considérer l'usage d'un côté, et là je serais pour la solution RIEN. Mais d'un autre côté il faut voir aussi quelle est la volonté ou l'intention de l'auteur et dans ce cas, plus j'y réfléchis, plus je me dis qu'il faut lui laisser sa décharge (au sens juridique, en allemand aussi! oui oui! sûr!).