Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
recevoir les aides publics à l’immobilier
anglais translation:
receive public aid for acquiring real estate
Added to glossary by
helena barham
Feb 24, 2009 05:45
15 yrs ago
français term
France
recevoir les aides publics à l’immobilier
Non-PRO
français vers anglais
Affaires / Finance
Immobilier
un organisme de crédit bail immobilier autorisé à recevoir les aides publics à l’immobilier dont une subvention ou une avance remboursable des collectivités locales.
Proposed translations
(anglais)
| 4 | receive public aid for acquiring real estate |
Shaila Kamath
|
Proposed translations
2 heures
Selected
receive public aid for acquiring real estate
.
Note from asker:
| Thank you. |
| I thought there may be a standard term... |
Peer comment(s):
| neutral |
writeaway
: helpful explanation /can you answer Asker's question?
9 minutes
|
|
this explanation seems natural, would you have any other explanation?
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
Discussion