Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
enable cookies
Bulgarian translation:
активиране на куки(та)/ разпознавател(и) (по функцията му),популярно "бисквитка"/"бисквитки"
Added to glossary by
Andrei Vrabtchev
Feb 15, 2009 18:43
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Bulgaria
Certified Translator
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, French to Bulgarian
enable cookies
English to Bulgarian
Other
IT (Information Technology)
enable cookies - отметка - знам какъв е смисъла, но не знам как трябва да се преведе, ще ви бъда благодарна за предложения
Proposed translations
(Bulgarian)
| 5 +10 | активиране на куки(та)/ разпознавател(и) (по функцията му),популярно "бисквитка"/"бисквитки" |
Andrei Vrabtchev
|
Change log
Feb 22, 2009 20:08: Andrei Vrabtchev Created KOG entry
Proposed translations
+10
12 mins
Andrei Vrabtchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in English
&
Bulgarian
Bulgaria
Reliable Translations. Competitive Rates
Native in: Bulgarian 
, English
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Bulgarian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
активиране на куки(та)/ разпознавател(и) (по функцията му),популярно "бисквитка"/"бисквитки"
Въпросният обект служи за разпознаване на потребители. Произхожда от програмния обект "magic cookies" ни Unix.
Популярно всички го наричат "куки", често се среща и като "бисквитка".
Повече за него можете да научите на
www.webopedia.com
Популярно всички го наричат "куки", често се среща и като "бисквитка".
Повече за него можете да научите на
www.webopedia.com
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "активиране на бисквитки"
Something went wrong...