Feb 14, 2009 14:48
15 yrs ago
Chinese term

紹興偉豊

Non-PRO Chinese to English Bus/Financial Business/Commerce (general) geographic name
It appears as a name of company
紹興志仁染有限公司(=紹興偉豊).

Shaoxing xxxx
Proposed translations (English)
4 +2 Shaoxing Weifeng

Discussion

Yurek Feb 15, 2009:
@Shirley Chen: you are right, 志仁 should be typo of "织印"
http://www.weifengtex.com/index.jsp
Shirley Chen Feb 14, 2009:
Kathy's answer is correct.

The full name of the company should be:

Shaoxing Weifeng Weaving Printing And Dyeing Co.Ltd
(紹興偉豐織印染有限公司) http://wefeng.en.ec21.com/index.jsp

(I guess 志仁 is typo of "織印")

Proposed translations

+2
21 mins
Selected

Shaoxing Weifeng

translated phonetically
Peer comment(s):

agree Shirley Chen
2 hrs
Thank you, Shirley
agree Yurek
10 hrs
Thank you
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks again!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search